Wiązka promieni ,energia myśląca – patroluje ,zbiera informacje ,manifestuje się w różnych kolorach .
A ta miała w centrum Świadomości kolor turkusowy .
The bundle of rays, the thinking energy – he is patrolling, he is gathering information, he is manifested in different colours.
And the one was aware in the centre turquoise colour.
Wszystkie fotografie wykonałam wysokiej rozdzielczości
10 milionów pikseli (aparatem Olympus )
I made all photographs for the high resolution
10 million pixels (with Olympus apparatus)
To zasłużony kwiat z czystych energii (pewnie dla mnie ?)
It is a distinguished flower of clean energies (confidently for me ?)
Turkusowej wiązce energii – towarzyszyła kulista biała energia
For turquoise bundle of the energy – she accompanied spherical white energy
Fotografia wykonana w trybie nocnym (dłuższy czas naświetlania )Turkusowa energia nie zmieniła koloru
Photograph made in the night mode (longer time of irradiating)
The turquoise energy didn’t change the colour
Wiązka energii zmieniła kąt swojego odbioru
The bundle of the energy changed the angle of its receipt
Wiązka energii dotarła nisko na ziemię,
dokładnie w kierunku gdzie stały moje psy.
Długi czas obserwowała zachowanie zwierząt .
Były spokojne ( lecz poszczekiwały )
Energia unosiła się i opadała (obserwowała okolicę mojego ogrodu ,
a także nieopodal ściany lasu )
The bundle of the energy reached low to the Earth,
precisely in direction where my dogs stood.
She observed the long time keeping animals.
They were calm (treat yelped)
The energy rose and she dropped (observed surroundings of my garden,
as well as near the wall of forest)
Manifestacja zakończyła się czerwoną łuną światła.
Pozostała przez chwilę przy futrynie okiennej (biała kulista energia)
The demonstration closed with the red glow of the light.
She stayed at the window door frame for a moment (white spherical energy)
Grażyna Babut-Prykiel
